Таджикистан и Россия: 30 лет устойчивого стратегического партнерства и союзничества
Подробнее: https://interaffairs.ru/news/show/34656

08.04.2022 13:35, город Душанбе
Сегодня состоялся телефонный разговор Основателя мира и национального единства – Лидера нации, Президента Республики Таджикистан Эмомали Рахмона с Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным.

В начале беседы главы государств обменялись поздравлениями по случаю 30-летия установления дипломатических отношений между Таджикистаном и Россией.

Президенты с удовлетворением отметили высокий уровень двусторонних отношений, основанных на добрых традициях дружбы и взаимного уважения.

Собеседники дали высокую оценку поступательному развитию связей в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах, а также нынешнему уровню таджикско-российского взаимодействия в сфере безопасности.

В ходе беседы лидеры двух государств обсудили развитие ситуации в Афганистане и обстановку на таджикско-афганской границе, обменялись мнениями по другим актуальным вопросам международной и региональной повестки.

Двусторонние таджикско-российские отношения основываются на многолетних традициях крепкой дружбы, взаимного уважения и поддержки. За три десятилетия отношения между нашими странами развивались поступательно, расширяясь и приобретая новое содержание. За эти годы произошло немало важных событий, заложена весьма солидная договорно-правовая база.

08.04.2022 09:00, город Душанбе
Сегодня Основатель мира и национального единства — Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Президент Российской Федерации уважаемый Владимир Путин обменялись поздравительными телеграммами по случаю 30-й годовщины установления дипломатических отношений между двумя странами.

В поздравительной телеграмме Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона Президенту Российской Федерации уважаемому Владимиру Путину говорится:

«Уважаемый Владимир Владимирович,

Прошу принять мои поздравления по случаю 30-летия установления дипломатических отношений между Республикой Таджикистан и Российской Федерацией.

За прошедшие три десятилетия наши страны добились значительных результатов в развитии и укреплении отношений тесной дружбы и взаимовыгодного сотрудничества, основанных на принципах стратегического партнёрства.

Высоко оцениваю нынешний уровень многогранных таджикско-российских связей, прочным фундаментом которых являются Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, Договор о союзническом взаимодействии, ориентированном в XXI век.

Российская Федерация является главным торгово-экономическим партнёром Таджикистана, мы эффективно сотрудничаем в борьбе с международным терроризмом, экстремизмом, трансграничной организованной преступностью, в военной и военно-технической сферах. Особо хотел бы отметить существенное расширение культурных, гуманитарных и межрегиональных связей. Укрепляется межпарламентское взаимодействие. Наши страны тесно координируют подходы в рамках ООН и других международных и региональных организаций.

Убеждён, что дальнейшее всестороннее развитие таджикско-российских отношений отвечает коренным интересам граждан наших стран, способствуя поддержанию мира и безопасности в Центральной Азии.

Мы неизменно заинтересованы в дальнейшем плодотворном продвижении всего комплекса наших межгосударственных взаимоотношений, которые и далее будут занимать особое место в приоритетах внешней политики Таджикистана.

Рассчитываю, что совместными усилиями мы и впредь будем всемерно укреплять таджикско-российские отношения во благо наших народов.

Пользуясь приятной возможностью, искренне желаю Вам, уважаемый Владимир Владимирович, крепкого здоровья и всяческих успехов, а дружественному народу России – мира, благополучия и устойчивого процветания».

В поздравительной телеграмме Президента Российской Федерации уважаемого Владимира Путина Президенту Республики Таджикистан уважаемому Эмомали Рахмону говорится:

«Уважаемый Эмомали Шарипович,

Примите искренние поздравления по случаю 30-летия установления дипломатических отношений между нашими государствами.

За прошедшие десятилетия нам удалось вывести российско-таджикские связи на уровень стратегического партнерства и союзничества. Развивается содержательный политический диалог, плодотворное сотрудничество на торгово-экономическом, научно-техническом, гуманитарном направлениях. Москва и Душанбе конструктивно взаимодействуют в противостоянии угрозам и вызовам региональной безопасности, координируют усилия в рамках ОДКБ, СНГ, ШОС, ООН и других многосторонних структур.

Уверен, что дальнейшее наращивание всего комплекса отношений между Россией и Таджикистаном отвечает коренным интересам наших дружественных народов, идет в русле упрочения мира и стабильности в Центральной Азии.

От души желаю Вам, уважаемый Эмомали Шарипович, крепкого здоровья и успехов, а всем Вашим согражданам - счастья и благополучия».

4 апреля 2022 года Посол Республики Таджикистан в Российской Федерации Давлатшох Гулмахмадзода встретился с Послом Федеративной Республики Сомали в Российской Федерации Хасаном Абди Даудом.

В ходе беседы, стороны обсудили перспективы двустороннего сотрудничества между двумя странами в различных областях, представляющих взаимный интерес, в том числе укрепление сотрудничества в сферах экономики, торговли, туризма и инвестиций.

Собеседники также обсудили предстоящую Международную конференцию высокого уровня по Международному десятилетию действий «Вода для устойчивого развития», 2018-2028, которая состоится 6-9 июня 2022 года в городе Душанбе и подчеркнули ее важность.

Стороны также обменялись мнениями о глобальных инициативах Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона в решении вопросов, связанных с изменением климата, в том числе быстрым таянием ледников.

Д. Гулмахмадзода и Хасан Абди Дауд подтвердили обоюдный настрой на оказание содействия дальнейшему развитию всестороннего сотрудничества между Таджикистаном и Сомали.

1 апреля 2022 года состоялась встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Таджикистан в Российской Федерации Давлатшох Гулмахмадзода с Президентом Торгово-промышленной палаты Российской Федерации Сергеем Катыриным.

В ходе беседы стороны обсудили перспективы развития двустороннего торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, а также обменялись мнениями, относительно путей укрепления партнерства между бизнес сообществами Таджикистана и России.

Д. Гулмаҳмадзода и С. Катырин отметили необходимость продолжения проведения бизнес-форумов и отраслевых выставок, в рамках которых предприниматели двух стран рассмотрели бы возможность увеличения товарооборота и обмена опытом. В этой связи особое внимание стороны уделили вопросу увеличения экспорта товаров из Таджикистана в Россию.

В завершении, собеседники выразили обоюдный настрой и готовность оказанию содействия активизации таджикско-российских бизнес-контактов в целях укрепления торгово-экономического и инвестиционного взаимодействия.

Встреча прошла в теплой и дружеской атмосфере.

1 апреля 2022 года в очередном номере информационно-аналитического портала «МИР 24» была опубликована статья, подготовленная Посольством Таджикистана в России на тему «Международная инициатива Президента Республики Таджикистан по защите ледников».
В вышеупомянутой статье речь идет о последовательных усилиях Основателя мира и национального единства – Лидера нации, Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона с момента обретения Таджикистаном Государственной независимости в решении проблем, связанных с изменением климата, в том числе быстрым таянием ледников. В данном контексте, подробно рассказывается о глобальных инициативах Лидера Нации по защите ледников.
Для получения доступа к полному тексту данной статьи, Вы можете перейти по ссылке ниже.

https://mir24.tv/news/16502859/mezhdunarodnaya-iniciativa-prezidenta-respubliki-tadzhikistan-po-zashchite-lednikov?hot=1

Навруз-праздник весеннего равноденствия, возрождения природы, начала сельскохозяйственных и садоводческих работ. Слово “Навруз”– означает “новый день” и празднуется в начале весны. Этот замечательный праздник символизирует начало Нового года по солнечному календарю, и олицетворяет терпимость, гармонию с природой, а также преемственность традиций и поколений.

Более 6 тысяч лет тому назад наши предки заложили основу культурной традиции, которая воплощает в себя победу света над тьмой, добра над злом, а также торжества чистоты и верности.
Отрадно, что сегодня этот древний традиционный праздник наших народов широко и с особой теплотой отмечается многими в мировом сообществе.

Как известно, по инициативе стран ареала Навруз, 21 марта 2010 года Организация Объединенных Наций приняла Резолюцию об объявлении Навруза Международным праздником. Следует отметить, что Признание Организацией Объединенных Наций Навруза в качестве Международного праздника свидетельствует о том, что жители планеты чтят этот поистине культурный и гуманистический праздник, как символ красоты и пробуждения природы.

В 2016 году Навруз также был включен в Репрезентативный список ЮНЕСКО по предложению 12 стран мира.

Об истории возникновения этого древнего праздника имеется много сведений в исторических, литературных и художественных источниках, на основе которых таджикскими и другими зарубежными учеными написаны ценные статьи и трактаты, такие как «Шахнамэ» Хакима Фирдоуси, «Наврузнамэ» Умара Хайяма, «Осар-уль-Бакия» и «Ат-Тафхим» Абу Райхана аль-Бируни, «Зайн-уль-Ахбар» Абулсаида Гардези, Аль-Махасин ва'ль Кисрави -Аздад и несколько других, в которых Джамшеда считают основателем Навруза.
Как отмечают ученые в литературных и исторических источниках Празднование Навруза во время правления Саманидов сопровожладось фанфарами. Ведущие поэты, такие как Рудаки, Фирдоуси, Дакики, с любовью отзывались о Наврузе изображая словами прекрасную картину весны.

С наступлением весны дети объявляют о приходе Навруза другим, совершая радостную церемонию дарения цветов. За одну-две недели до Навруза они собираются группами, идут в горы и хребты собирать весенние цветы, такие как подснежники и желтые цветы, ходят из дома в дом, распевая и объявляя о приходе Навруза. Хозяева берут цветы и раздают детям разные сладости, изюм и орехи. Люди готовятся к Наврузу за пару недель до праздника. Женщины и девушки выносят из дома вещи и убирают в доме, стирают всю одежду, одеяла, занавески и ковры. Ведь чистый дом - это символ чистоты, мира и нового благополучия.
По случаю праздника Навруз таджики готовят разнообразные блюда и напитки, накрывают праздничный стол. Суманак - это праздничное блюдо приготовленное из ростков пшеницы. Сама трава является символом возрождения природы и здоровья, красоты, мира и спокойствия в жизни.

Еще в прошлые века, во время Навруза, таджики украшали праздничный стол семьювидами фруктов. В каждом доме на стол выкладывали разные фрукты, будь то яблоки, гранаты, виноград, амруд, грецкие орехи, миндаль, фисташки, курага, малина, изюм и другие.
В дни Навруза также готовят особые весенние блюда из вкусных трав и злаков. Злаки символизируют новогодние благословения и здоровую пищу природы.
Во время Навруза борцы соревнуются в борьбе, верховой езде и в беге. О Наврузе написано много песен и стихов, в которых отражены радость и счастье, уважение к природе, нравственные и социальные ценности.

В народе говорят, что «Хорошая весна - хороший год». Пусть благо и обилие весны дарят жизни каждого жителя нашей планеты свежие тона и смысл, дастархан каждой семьи наполнится изобилием.

Пусть этот чудесный праздник принесет в каждый дом достаток и счастье!
С днем весеннего равноденствия, с прекрасным праздником обновления-Навруз!

_______________________________________________________________________

“Celebration of Navruz Holiday”

Navruz is a holiday of spring, the rebirth of nature, the beginning of agricultural and horticultural work and vernal equinox. The word of Navruz means “new day” and is celebrated at the beginning of a new solar year. This wonderful holiday symbolizes the beginning of the New Year according to the solar calendar, embodies tolerance, harmony with nature, as well as the continuity of traditions and generations.

More than 6 thousand years ago, our ancestors laid the foundation for a cultural tradition that embodies the victory of light over darkness, good over evil, as well as the triumph of purity and fidelity.

It is gratifying that today this ancient traditional holiday of our peoples is widely and with special warmth celebrated by many in the world community.

As it is known, on the initiative of the countries of the Navruz area, on March 21, 2010, the United Nations adopted a Resolution declared Navruz an International Holiday.

The recognition of Navruz by the United Nations as an International Holiday demonstrates that the inhabitants of planet honor this truly cultural and humanistic holiday, as a symbol of beauty and the awakening of nature.

In 2016, Navruz was also included in the UNESCO Representative List at the suggestion of 12 countries of the world.

There is a lot of information about the history of this ancient holiday in historical, literary and artistic sources, based on which Tajik and other foreign scholars have written valuable articles and treatises. "Shohnoma" by Hakim Firdavsi, "Navruznoma" by Umar Khayam, "Osar-ul-Bakiya" and "At-Tafhim" by Abu Raikhan al-Biruni, "Zain-ul-Akhbar" by Abulsaid Gardezi, Al-Mahasin wa'l Kisrawi-Azdad and several others who consider Jamshed the founder of Navruz.

Celebration of Navruz during the reign of the Samanids continued with great fanfare, as noted by scholars in literary and historical sources. Leading poets such as Rudaki, Ferdowsi, Dakiki spoke about Navruz with love and expressed in words a beautiful picture of spring.

First of all, children announce the arrival of Navruz to others, performing a joyful ceremony of gifting flowers. One or two weeks before Navruz, they gather in groups, go to the mountains and ridges to pick spring flowers: boycechak(snowdrop) and yellow flowers, and go singing from house to house, to announce the arrival of Navruz. The owners take flowers and hand out cakes, sweets, raisins and nuts to the children.People are preparing for Navruz a couple of weeks before the holiday. Women and girls take things out of the house and clean everything, wash blankets, curtains and carpets. After all, a clean house is a symbol of purity, peace and new well-being.

During the holiday, Tajiks prepare a variety of dishes and drinks and put them on the festive table. Sumanak is a sort of Navruz dish made of wheatgrass. The grass itself is a symbol of the rebirth of nature and health, beauty and pacification of life.

Even in the past centuries, Tajiks put seven fruits on the festive table during Navruz. Different fruits were put on the table in each house, such as apples, pomegranates, grapes, amrud, walnuts, almonds, pistachios, dried apricots, raspberries, raisins and other fruits.

In the days of Navruz, also special spring dishes are prepared from delicious herbs and cereals. Cereals symbolize New Year's blessings and nature's healthy food.

Another ancient tradition is to patch up matters between the quarrelers. At the beginning of the new year, no one should be rude to anyone. Usually the elderly intervene and bring the angry people together. During Navruz, people organize wrestling, horseback riding, and running competitions.
Many songs and poems have been written about Navruz that reflect joy and happiness, respect for beautiful nature, moral and social values.

People say that "A good spring is a good year." May the blessing and abundance of spring give the life of every inhabitant of our countries fresh tones and meaning, may the dastarkhan of each family be filled with plenty!

May this wonderful holiday bring prosperity and happiness to every home!
Happy vernal equinox day, with a wonderful holiday of renewal-Navruz!

18 марта 2022 года в Москве состоялось заседание Экономического Совета Содружества Независимых Государств. Делегация Республики Таджикистан приняла участие в работе заседания во главе с Министром экономического развития и торговли Республики Таджикистан Завкизода З. А.
Главы делегаций обменялись мнениями по актуальным вопросам экономического взаимодействия на пространстве СНГ и согласовали проекты документов, направленных на дальнейшее укрепление сотрудничества в различных областях экономики и социальной сферы.
По всем вопросам повестки дня были приняты соответствующие решения.

15 марта 2022 года Посол Республики Таджикистан в Российской Федерации Давлатшох Гулмахмадзода встретился с делегацией Ханты-Мансийского автономного округа-Югры Российской Федерации во главе с Заместителем Губернатора Забозлаевым Алексеем Геннадиевичем.
В ходе беседы собеседники обсудили перспективы взаимодействия между регионами Таджикистана и Ханты-Мансийским автономным округом-Югрой.
Была отмечена необходимость расширения сотрудничества в сферах трудовой миграции, здравоохранения, туризма, привлечении инвестиций, а также создания совместных предприятий. В этом контексте, стороны рассмотрели вопросы привлечения специалистов из Таджикистана для осуществления трудовой деятельности в данном регионе России.
Также состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу вопросов двустороннего взаимодействия, в том числе в таких направлениях как образование и наука, включая подготовку высококвалифицированных кадров, а также культурно-гуманитарное сотрудничество.
Забозлаев А. пригласил таджикскую сторону принять участие в IT-форуме, проведение которого запланировано на 7-9 июня текущего года в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре.
Д.Гулмахмадзода выразил готовность оказать содействие в вопросе участия представителей Таджикистана в этом форуме. Было отмечено, что данный вопрос будет обсуждаться с соответствующими ведомствами Таджикистана.
В завершение встречи, была подтверждена обоюдная заинтересованность в укреплении сотрудничества между регионами Таджикистана и Ханты-Мансийским автономным округом-Югрой.

11 марта 2022 года состоялась встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла Таджикистана в России Д.Гулмахмадзода с Депутатом Государственной Думы России, координатором депутатской группы по связям с Парламентом Таджикистана Ю. Швыткиным.
На встрече были обсуждены вопросы дальнейшего укрепления и расширения межпарламентского взаимодействия между Таджикистаном и Россией.
Собеседники отметили необходимость активизации работы Межпалатной парламентской комиссии по сотрудничеству между Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан и Государственной Думой Федерального Собрания Российской Федерации.

Пресс-служба Посольства Таджикистана в России

3 марта 2022 года Посол Республики Таджикистан в Российской Федерации Давлатшох Гулмахмадзода посетил с рабочим визитом Республику Башкортостан Российской Федерации.

В рамках своего визита, Посол Таджикистана встретился с Главой Республики Башкортостан Радием Хабировым.Было обсуждено состояние взаимодействия между регионами Таджикистана с Башкортостаном, а также о перспективах торгово-экономического сотрудничества. В частности, была отмечена необходимость расширения сотрудничества в сферах трудовой миграции, агропромышленного комплекса, привлечении инвестиций, а также создании совместных предприятий.

Состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу вопросов двустороннего взаимодействия, в том числе в таких направлениях как образование и наука, включая подготовку высококвалифицированных кадров, а также культурно-гуманитарное сотрудничество. Необходимо отметить, что в вузах Башкортостана обучаются более 1200 студентов из Таджикистана.

Обе стороны выразили уверенность, что состоявшиеся переговоры внесут новый вклад в развитие сотрудничества между регионами Таджикистана и Башкортостана.

Также Глава Дипломатического представительства встретился с Президентом ТПП Республики Башкортостан Тимуром Хакимовым. На встрече также присутствовали деловые круги Республики Башкортостан, заинтересованные в сотрудничестве с Таджикистаном. Были обсуждены актуальные вопросы развития двустороннего сотрудничества, в том числе организация бизнес форумов.

Д. Гулмахмадзода подчеркнул важность наращивания темпов сотрудничества и увеличения товарооборота между регионами Таджикистана и Башкортостана, а также отметил заинтересованность таджикской стороны в экспорте сельскохозяйственной и промышленной продукции Республики Таджикистан в Республику Башкортостан Российской Федерации и призвал бизнес сообщество к активному сотрудничеству.

1 марта 2022 года, Посол Республики Таджикистан в Российской Федерации Давлатшох Гулмахмадзода встретился с вновь назначенным Послом Республики Армения в Российской Федерации Вагаршак Арутаняном.

Послы рассмотрели широкий круг вопросов, касающихся дальнейшего развития двусторонних отношений между Таджикистаном и Арменией, уделив при этом особое внимание наращиванию торгово-экономических связей, а также созданию совместных промышленных предприятий.

Стороны также изложили свои взгляды по международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

По итогам встречи, был подтвержден обоюдный настрой на оказание содействия дальнейшему развитию всестороннего сотрудничества между Таджикистаном и Арменией.

28 февраля 2022 года в формате видеоконференцсвязи состоялось рабочее совещание Посла Республики Таджикистан в Российской Федерации Давлатшох Гулмахмадзода с генеральными консулами Таджикистана в городах Санкт-Петербург, Екатеринбург, Новосибирск и Уфа.

На совещании были рассмотрены вопросы, связанные с трудовой деятельностью и условиями проживания граждан Таджикистана на территории России.

Состолся обстоятельный обмен мнениями о путях дальнейшего расширения и укрепления межрегионального сотрудничества с Россией, в том числе в сферах инвестиций и промышленности. В частности, была подчеркнута важность содействия реализации уже подписанных соглашений между двумя странами.

Были также обсуждены вопросы развития взаимодействия в сферах образования, науки и культуры с регионами России, в том числе проведение совместеных научных и культурных меропритий в предверии празднования 30-летия установления дипломатических отношений между двумя странами.

ПОСОЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН В РОССИИ

политика, культура, искусство, общество, спорт, туризм, здравоохранение, трудоустройство, получение виз, выезд заграницу

КОНТАКТЫ ПОСОЛЬСТВА

ПОСОЛЬСТВО В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ:

подпишитесь на новости:

Фотогалереи